前菜 夏の味覚三味
造里 糸魚川地魚盛り合わせ
台物 すっぽん鍋
揚物 越の丸茄子胡椒味噌掛け
冷物 鱧茶碗蒸し
酢物 カニと糸瓜の酢物
食事 すっぽん雑炊
甘味 ブルーベリープリン
前菜 夏の味覚三味
造里 糸魚川地魚盛り合わせ
台物 新潟和牛しゃぶしゃぶ
揚物 越の丸茄子胡椒味噌掛け
冷物 鱧茶碗蒸し
酢物 カニ足
食事 稚鮎釜飯
甘味 ブルーベリープリン
翠ペイは、専用アプリまたはカードを利用して、市内加盟店で1ポイント1円として利用できるキャッシュレス決済サービスです。チャージすることで繰り返し利用できます。
今後、SDGsの達成につながる健康づくりや環境に優しい活動、ボランティアなどに参加すると翠ペイがたまる特典も始まる予定です。
翠ペイを使うことで、今よりちょっと便利で、使う人にもお店にもやさしい、使えば使うほど地域が元気になるしくみです。
翠ペイアプリ会員は全国誰でもOK、カードは糸魚川市民限定です。
アプリをご利用の場合は、専用アプリをインストールしてください。
カードタイプの場合は、申込書によるカード発行手続きが必要です。
アプリまたはカードのどちらか一方のみ取得可能です。